Povežite se s nama

Kultura

Nova lica klasika

Objavljeno:

- dana

Što čitati?

Franz Kafka, Dvorac, Šareni dućan, Koprivnica, studeni 2011.

Čitali ste „Preobražaj“ i „Proces“, a preostala Kafkina djela? Možda i jeste, ali ih se baš i ne sjećate ponajbolje? Zato je naš Boris Perić odradio novi, suvremeniji prijevod „Dvorca“, koji nam je, iz sasvim nejasnih razloga, dosad bio dostupan pod naslovnom inačicom „Zamak“. Nije to literatura za svakoga, Kafkine romane „Dvorac“ i „Amerika“ ne vole ni mnogi kafkijanci. No, uvijek kažem – ljeto je vrijeme za čitanje, ozbiljno čitanje, i to ne samo na plaži, gdje bolje leži ležernije štivo. Ali baš ljeti imamo nešto više vremena, pa zašto ga ne bismo posvetili nečemu što je, bez ikakve dvojbe – iznimno vrijedno… Ovo novo izdanje krasi i fenomenalna likovna oprema Igora Hofbauera. 

Fernando Pessoa, Poetične misli, Šareni dućan, Koprivnica, veljača 2012.

Mogao bih tek na prste nabrojati „totalne“, neupitne pjesnike 20. stoljeća: Rilke, Lorca, Yates, Auden, Eliot, Pound, Larkin… Među njima je i Portugalac Fernando Pessoa (1888.-1935.), genijalni čudak koji je izmislio nekoliko alter-ega čijim je imenima i potpisivao prilično različite, ali uvijek zapanjujuće pjesme. U nas je preslabo poznat, no vjerujem da je zanimanje za fado i portugalsku glazbu mnoge Hrvate dovelo i do Pessoinih stihova. Veliki prinos (u)poznavanju njegova opusa svakako je i ova knjiga aforizama, koje je Marina Šur Puhlovski izabrala, a Tanja Tarbuk prevela iz Pessoine „Knjige nemira“. Evo jednoga: „U današnjem životu svijet pripada glupima, bezosjećajnima“.

Izvor:
Foto:

Kultura

Denis Peričić u Karlovcu primio svoju 111. književnu nagradu

Objavljeno:

- dana

Objavio/la:

U Gradskoj knjižnici „Ivan Goran Kovačić“ u Karlovcu na pjesnikov je rođendan, 21. ožujka,
održana svečana dodjela nagrada najboljima na drugom Natječaju „Na tragu pjesnika“,
posvećenom velikom hrvatskom književniku Ivanu Goranu Kovačiću, poginulom u Drugom
svjetskom ratu.

Natječaj je organiziran uz potporu Ministarstva kulture i medija RH. Varaždinski književnik Denis Peričić dobio je drugu nagradu za pjesmu „Što je preostalo“.

Prema procjeni stručnog povjerenstva, u kojem su bili Mojca Rapo Waite, Bruno Vojvodić i
Nataša Vojnović, prvu nagradu osvojio je Tin Fresl iz Jastrebarskog, a treću Jelena Stanojčić
iz Zagreba.

Na prošlogodišnjem, prvom izdanju ovog natječaja, prvu nagradu osvojio je upravo – Denis
Peričić.

– Nakon prve i druge, volio bih iduće godine dobiti i treću nagradu! Pa da kompletiram te
svoje ‘male Gorane’… Naravno, šalim se, ali nimalo se ne šalim kad kažem da svaka nagrada
vezana uz Goranovo ime zauzima posebno mjesto u mom srcu. Organizatorima i stručnom
povjerenstvu upućujem svoju duboku zahvalnost na ovom priznanju – ističe Denis Peričić kojem je ovo već 111. književna nagrada.

Nastavite čitati

Kultura

Nagrada Porin za zbor Chorus angelicus i Dječji zbor glazbene škole u Varaždinu

Objavljeno:

- dana

Objavio/la:

Foto: Glazbena škola u Varaždinu/Facebook

Dodjela 31. po redu glazbene nagrade Porin održana je u subotu, 23. ožujka.

Dvorana u zagrebačkom HoB-u bila je prepuna velikih, dobro poznatih i priznatih imena hrvatske glazbene scene, kao i onih koji „tek kreću“ na svoj glazbeni put. Crvenim tepihom prošetali su nominirani glazbenici zajedno s brojnim poznatim licima koja su se našla na ovogodišnjoj dodjeli u ulozi gostiju ili uručitelja najpoželjnije glazbene statue.

Veliki uspjeh na ovogodišnjem Porinu postigli su Berislav Šipuš i Vojko V sa suradnicima osvojivši po četiri statue Porina. Tri statue Porina pripale su Letu 3 i Tamari Obrovac sa suradnicima, a još jedna posebnost ovogodišnjeg Porina su i čak tri dobitnika u kategoriji Najbolja izvedba klasične glazbe.

U kategoriji Najbolja izvedba klasične glazbe su čak tri dobitnika, a u ovoj karegoriji nagrade su otišle i u Varaždin.

Među dobitnicima je Chorus angelicus, Capella Savaria, Dječji zbor glazbene škole u Varaždinu, Ivana Lazar, sopran; Tia Pikija, sopran; Sonja Runje, alt; Hugo Hymas, kontratenor; Franko Klisović, kontratenor; Emanuel Tomljenović, tenor; Grga Peroš, bariton; Krešimir Stražanac, bas; Zsolt Kalló; umjetnički voditelj; Capelle Savarie; dirigent: Anđelko Igrec, za skladbu „Johann Sebastian Bach: Muka po Mateju BWV 244“.

Nastavite čitati

Promo

Varaždinsko online izdanje