Povežite se s nama

Međimurje

Venodjalica: Kakši si ti bedak, mogel bi akrapa ili cafutu dimo dopeljati…

Objavljeno:

- dana

U slavenskim se jezicima, osobito istočno od Slovenije, posebno njeguje “kreativno vrijeđanje”, pri čemu se, naravno, kod većine izraza radi o veseljačkom i dobronamjernom zadirkivanju, prenaglašavanju i karikaturizaciji pojedinih ljudskih osobina.

Naša “mala abecija”, odnosno abeceda, orijentirat će se na najpopularnije i najpoznatije izraze koje koriste kajkavci, ali i na nekolicinu manje poznatih na koje ste možda naletjeli, a možda i ne.

Grdi si kaj akrap!

Počnimo prvim slovom abecije! Izraz “akrap” ili “akrep” koristi se za iznimno ružnu osobu, odnosno grdobu, a originalno označava člankonošca odbojna izgleda – štipavca, to jest, sredozemnoga škorpiona. Zanimljivo je da se osim toga koristi i kao termin za kazaljku na uri. Izraz su k nama donijeli Turci koji su ga preuzeli iz arapskoga jezika, gdje glasi “aqräb”. Moguće je da postoji srodnost između spomenutoga pojma te engleskoga termina “crab” – “rak” i njemačkoga “krabbeln” – “puzati”.

Sva tri pojma povezana su s praindoeuropskim *grobʰ-, što znači “grabiti, zgrabiti kandžama”, pa je jasno da od tog staroga korijena potječe i sam glagol kojim smo korijen opisali na hrvatskom – grabiti. Isti se glagol u nešto drukčijem obliku (“zagrabiti”) koristi i za opis radnji kao što je, primjerice, lopatanje, što ne čudi uzmemo li u obzir analogiju s rakovima ili štipavcima.

Pravi originalni akrap

Drugi današnji izraz mnogo je poznatiji te ga kajkavci češće upotrebljavaju: to je “bedak”. Odnosi se na osobu koja je sklona glupostima i postupcima na vlastitu štetu, a izraz vjerojatno dolazi od talijanskog “bedano”, što znači “lud”. Postoji i fraza “Bedak ima najdeblešega kalampera!”, koja, baš kao i fraza “Imaš već sreće neg’ pameti!”, želi izreći činjenicu da ponekad glupan bolje prođe od pametnjakovića.

Odcafutaj se!

Zadnji pojam kojim ćemo se pozabaviti u ovom broju jest “cafuta”. Radi se o terminu raširenom u pojedinim regionalnim područjima svih slavenskih naroda. Označava “bludnicu”, “grešnicu” ili “prostitutku”, a u širem smislu i zlu ili prljavu osobu. Dolazi od praslavenskog izraza *cafutь, koji bi mogao biti srodan s pojmom “futati” koji, u smislu “smrdjeti”, označava paru ili dim, kao i čađom umrljanu osobu.

Međimurje

Grad Mursko Središće dodijelio mladima nove poticaje za uređenje nekretnina

Objavljeno:

- dana

Objavio/la:

Mlade obitelji do 40 godina starosti imaju pravo na poticaje za uređenje nekretnina nepogodnih za stanovanje te mogu ostvariti do 3000 eura poticaja, a uz to Grad Mursko Središće daje i poticaje za rušenje starih kuća u visini 2000 eura u skladu s uvjetima iz javnog poziva.

Početkom siječnja ove godine Grad je raspisao Javni natječaj za dodjelu poticaja za uređenje nekretnina, a pravo na ostvarivanje poticaja imali su vlasnici nekretnina uz uvjet da je vlasnik ili supružnik vlasnika stalno zaposlena osoba neprekinuto najmanje dvije godine do dana isteka roka za dostavu prijava na natječaj te da u slučaju da se na nekretnini u kojoj je izgrađen stambeni objekt nepogodan za stanovanje kojeg namjeravaju urediti za stanovanje vlasnik ima prebivalište na području grada Mursko Središće te nema u vlasništvu drugi stan ili kuću pogodnu za stanovanje i/ili bez obzira na prebivalište vlasnika ili činjenicu da korisnik poticaja ima ili nema u vlasništvu drugi stan ili kuću pogodnu za stanovanje u slučaju da se radi o nekretnini na kojoj se nalazi stambeni objekt u ruševnom stanju kojeg namjeravaju ukloniti i na istoj parceli izgraditi novi stambeni objekt.

U zadanom roku zaprimljeno je 13 pravodobnih prijava. Povjerenstvo za dodjelu poticaja je iste razmotrilo te predložilo gradonačelniku na usvajanje. Gradonačelnik Grada Mursko Središće Dražen Srpak, u utorak, 16. travnja, u Gradskoj vijećnici s prijaviteljima je potpisao Ugovore o dodjeli poticaja za uređenje nekretnina na području grada za stambene objekte u ruševnom stanju ili za stambene objekte koji će se obnoviti.

Prilikom potpisivanja ugovora gradonačelnik Dražen Srpak istaknuo je da svake godine dolazi sve više prijava što je pokazatelj da se veliki broj mladih obitelji odlučuje na život upravo u najsjevernijem hrvatskom gradu.

Tako je ukupno dodjeljeno 13 poticaja i to u iznosu od 24.000 eura za obnovu nekretnina i 10.000 eura za rušenje to jest sveukupno 34.000 eura.

Nastavite čitati

Međimurje

Općina Selnica bogatim programom koji počinje u nedjelju obilježava svoje dane

Objavljeno:

- dana

Objavio/la:

Foto: Općina Selnica/Facebook

Objavljen je program obilježavanja Dana Općine Selnica.

Program je uistinu bogat, a traje od 21. travnja do 1. svibnja.

Sve počinje tradicionalnim pješačenjem u nedjelju, 21. travnja, u 13 sati.

Svečana sjednica općinskog vijeća na rasporedu je u četvrtak, 25. travnja, a istog dana je i svečana sveta misa povodom zaštitnika svetog Marka.

U OŠ Selnica 26. travnja gostuje Kerekesh Teatar, a dan kasnije, u subotu, u istu školu dolaze “Autići-Brzići”.

Nedjelja, 28. travnja, rezervirana je za kulturno umjetnički program.

Praznik rada obilježit će se od 11 sati na igralištu u Zebanec Selu, a organizator je ŠN sv. Marko.

Nastavite čitati

Promo

Varaždinsko online izdanje