Međimurci koriste mnoge specifične izraze za odjeću.

Sam naziv za odjeću je oprava, što se ujedno može koristiti i kao naziv za odijelo, obično muško formalno odijelo,„štofnate“ hlače i sako – „baledu“.

Baleda je obično označavala točno određenu vrstu sakoa, od debeloga zimskog štofa, dok bi se za tanji koristio naziv „reklec“. Isto ime kasnije su ljudi često miješali s prslukom, pa se pojam reklec naizmjence upotrebljavao i za prsluk i za sako.

Črleni je lajbek moj

U donjem Međimurju, Zagorju i nekim drugim kajkavskim krajevima prsluk se nazivao „lajbek“. U ostatku Međimurja lajbek (posprdno „ceckobran“) je naziv za grudnjak. Umjesto čarapa, odnosno „štonfi“, naši su ljudi nekad nosili takozvane „bojke“. Bojki (obojci) su bili krpe i dijelovi sukna kojima su se omatale noge. Pojam „flake“ (danas se kolokvijalno koristi naziv „veš“) mogao se odnositi na odjeću, donje rublje ili bijelo rublje općenito („Na štriku su se sušile flake“).

Zimi su mnogi Međimurci odijevali „bajku“, što je u većem dijelu Međimurja naziv za glomazan zimski kaput, dok je u pojedinim dijelovima to strukirana vrsta sakoa (balede) s posebno ušivenim džepovima.

„Robača“ (u nekim dijelovima Hrvatske „rubača“) danas je rašireni naziv za košulju. Nekad se ovaj pojam odnosio na posebnu vrstu košulje od četvrtastog platna. Valja napomenuti i da se u pojedinim kajkavskim područjima pojmom rubača označava vrsta suknje. Naziv je srodan pojmu „robec“ („rubac“), koji ima isti korijen kao i riječ „rub“. Ova pak dolazi iz praslavenskog jezika, gdje se rub prvenstveno odnosio na obrub, odnosno rub tkanine. U ruskom jeziku rub i danas označava odjeću od grubog platna, dok u litavskom jeziku „rumbas“ znači obrub.

Polič

„Škrlak“ ili „škrljak“ je naziv za šešir koji se koristi u svim kajkavskim govorima. Podrijetlo imena nije poznato, mada jedna teorija kaže da je u nekim danas opskurnim prekmurskim govorima škrholdek bio naziv za osobitu vrstu glinenog vrča od pola litre („polič“) koji je podsjećao na prevrnut šešir. Prekmurci su ovaj pojam izgovarali kao „škrholjdk“, što je kasnije lako moglo iskrivljavanjem postati škrljak.

Ako vam je poznat još pokoji specifični međimurski termin vezan uz odjevne predmete, javite nam se putem elektroničke pošte ili Facebook stranice!